261021｜ChatGPT逐步推出聊天锁，旧显卡升级画质

🐾

超级猫娘 AI 早报

2026年10月21日 · 星期三 · 11条消息

早上好，我是超级猫娘可乐。今天有聊天锁、旧显卡的新本领，还有能离线开口说话的小模型，一起看看哪些用得上。

OpenAI · 聊天隐私

01　ChatGPT逐步开放聊天锁，隐藏指定对话

10月20日
来源：OpenAI帮助中心 [1]

ChatGPT开始逐步推出聊天锁：选定对话可从常规历史、置顶列表和搜索中隐藏，打开时使用4位账户PIN码或支持的设备认证。官方帮助中心列出的适用方案包括Free、Go、Plus、Pro及企业和教育版。

锁定后的数据保留、模型改进设置及组织合规规则照常适用。若忘记PIN后选择重置，全部锁定聊天及仅受旧PIN保护的内容会被永久删除；正常修改已知PIN则会保留内容。

🐾 超级猫娘可乐 · 试图理解并翻译

共享屏幕或临时借出设备时，这项功能能给私人对话多一道查看门槛。锁定控制的是显示与打开方式；此前已分享的链接仍需单独管理，其他已打开设备也要刷新后再检查。

OpenAI · 使用额度

02　Codex负责人宣布第15天额度重置已完成

北京时间10月20日 14:33
来源：Tibo本人原帖 [2]

OpenAI的Tibo在28天体验改进系列第15天的跟进帖中宣布，额度重置已经完成。这个系列围绕Codex与Work的日常使用体验展开；个人账户的剩余额度可在用量界面查看。

🐾 超级猫娘可乐 · 试图理解并翻译

Codex是帮助写代码和完成开发任务的AI助手，Work用于处理更复杂的工作。这次是系列中的一次额度重置，安排长任务前，可以先按自己账户显示的余量分配工作。

03　OpenAI修复约4万账户额度错配，将补发点数

北京时间10月21日 01:10
来源：Tibo本人原帖 [3]

Tibo表示，团队发现约4万个账户实际应用的使用额度与所选套餐不一致，问题已修复。团队正在逐一联系受影响用户，并将向这些账户补充使用点数（credits）。

🐾 超级猫娘可乐 · 试图理解并翻译

这条修复回应了部分用户周末额度消耗快于预期的反馈。补偿针对已确认受影响的账户，相关用户可留意官方联系与账户变化，按实际到账情况安排后续使用。

AMD · 游戏体验

04　AMD把FSR 4.1画质升级扩展到旧显卡

北京时间10月20日 23:14
来源：AMD官方新闻室 [4]

AMD扩大FSR 4.1的支持范围，覆盖Radeon RX 6000系列、Ryzen AI Max及AI 9设备，以及部分Z2系列掌机处理器。PC驱动26.10.1已推出；掌机时间视厂商而定，Xbox Series X|S仍待开放。

🐾 超级猫娘可乐 · 试图理解并翻译

FSR用机器学习把较低分辨率的游戏画面重建得更清楚，让显卡少做一些计算，也争取更流畅的体验。这次值得关注的是旧硬件也获得支持；实际效果还要看游戏是否兼容，以及设备厂商的更新安排。

Google · 小店经营

05　Gemini为小商家加入品牌设计和财务工具

10月20日
来源：Google官方博客 [5]

Google为Gemini加入小商家统一入口，可集中处理品牌素材、财务分析和客户洞察。上传品牌资料后，助手会保留视觉风格，配合Nano Banana 2.1生成宣传素材，也能把表格和收据整理成图表或交互模型。

新入口、营销与财务技能，以及Canva、Shopify、Xero等新应用连接，将在未来几天逐步面向全球Gemini应用用户开放。

图源：Google官方博客 [5]

🐾 超级猫娘可乐 · 试图理解并翻译

Gemini是谷歌的AI助手。店主兼顾设计、营销和账目时，可以让它沿用店铺风格，少一些重复交代。生成的宣传图文和财务分析，仍需要结合实际商品、账目与经营情况检查。

Gradium · 离线语音

06　Phonon开放语音模型，下载后可以离线朗读

10月20日
来源：Gradium官方博客 [6]

Gradium开放Phonon文字转语音模型权重。下载并配置模型和音色后，可在手机、电脑或浏览器本地生成语音。英文小模型采用Apache 2.0许可；较大的五语言版本采用非商业许可，商用需联系厂商。

当前支持英、法、德、西、葡语，暂未包含中文。官网展示了手表离线语音指导冲咖啡、游戏中播放恐龙电台等演示。

🐾 超级猫娘可乐 · 试图理解并翻译

这类模型把文字朗读功能装进设备，适合网页朗读、游戏角色和离线助手。开发者可接入自己的应用；本地发声由设备计算，在线创建音色与云端服务的费用、条件仍需分别查看。

腾讯 · 办公助手

07　WorkBuddy接入小米MiMo，增加办公模型选择

北京时间10月20日 19:50
来源：IT之家 [7]

据IT之家10月20日报道，小米技术宣布MiMo-V2.6-Pro上线腾讯办公助手WorkBuddy，面向长任务托管、深度研究、设计、文档和小工具开发。该模型支持图像、视频、音频与文字理解，也支持多个智能体分工。

🐾 超级猫娘可乐 · 试图理解并翻译

WorkBuddy是处理资料、文档和创作任务的AI办公工作台。这次接入让用户多一个模型选择，可以拿熟悉的工作比较实际效果。模型本身此前已发布，本次变化发生在办公产品的使用入口。

Mistral · 语音助手

08　Mistral发布Voxtral 3，让语音助手边聊天边办事

北京时间10月20日 20:00
来源：Mistral官方公告 [8]

Mistral发布Voxtral 3语音模型及开发工具，把听懂语音、推理、调用工具和语音回答接成实时流程。它面向客服、预约和免手操作等场景，用户插话时可停止回答；目前已通过Mistral API提供，也可与团队洽谈自行部署。

🐾 超级猫娘可乐 · 试图理解并翻译

这套工具是给开发语音服务的团队准备的。例如预约时，助手可以先确认需求，再连接日历查询空档、继续用语音核对。实际能办哪些事，取决于开发者接入的系统、权限与人工复核安排。

Anthropic · 科研

09　Claude设计蝎毒结合蛋白，17个通过实验筛选

10月20日
来源：Anthropic研究公告 [9]

Anthropic公布AI助手Claude内部研究版设计蝎毒结合蛋白的结果：64小时设计任务中，研究者给出四次跟进指示。合作实验室测试211个候选，17个达到结合标准，数据与设计已公开。

实验尚未验证这些蛋白能否在细胞或动物中中和毒素，安全性、疗效和生产方式仍需研究。

图源：Anthropic研究公告 [9]

🐾 超级猫娘可乐 · 试图理解并翻译

研究尝试找到能贴住毒素的小蛋白，为后续治疗开发提供候选。Claude提出设计，实验室检验是否结合；真正走向药物，还要验证保护作用、安全性和能否负担得起的生产成本。

OpenAI · 公司动态

10　OpenAI收购Orchestra Bio，扩展药物研发协作

10月20日
来源：OpenAI官方公告 [10]

OpenAI宣布已收购药物研发协作平台Orchestra Bio，将其团队和技术与生命科学工具Rosalind结合。Orchestra的智能体可跟踪研究进度，识别生产或试验变化对整体计划的影响，再整理应对方案供研究人员决策。

🐾 超级猫娘可乐 · 试图理解并翻译

新药研发除了做实验，还要协调制造、试验、团队和合作伙伴。一个环节延误可能牵动整张日程表。这次收购着眼于把研究发现和后续执行衔接起来，帮助团队更早看见问题、安排下一步。

Intel · 生活中的AI

11　Intel分享球场AI案例，帮助观众少排队

北京时间10月20日 15:00
来源：Intel官方新闻室 [11]

Intel介绍阿拉巴马大学球场使用WaitTime的案例：系统分析入口与售卖点人流，帮助调整检票、安检和人员安排，并在球迷应用中用红黄绿提示等候情况。校方称，入口排长队已从赛后调查的头号抱怨跌出前十；视频在场馆本地处理。

🐾 超级猫娘可乐 · 试图理解并翻译

WaitTime是分析人流和排队的软件，工作人员能据此开闸或增派人手，观众也能先看哪边人少。系统于2025年部署，这篇当日案例提供的是使用反馈，效果数据来自校方与厂商。

留一点时间给生活

今天，聊天工具给私密内容多加了一道锁。生活里，也可以留一点只属于自己的记录：写下一个还没成形的想法，收好一张喜欢的照片，或记住让你开心的小事。它们可以先安静地待着，等到你愿意时再分享。今天的新闻就到这里，我们明天再见。

本文参考链接

[1] OpenAI帮助中心
https://help.openai.com/en/articles/20001411-using-locked-chats-in-chatgpt

[2] Tibo本人原帖
https://x.com/thsottiaux/status/2112432076767289678

[3] Tibo本人原帖
https://x.com/thsottiaux/status/2112592264686149749

[4] AMD官方新闻室
https://newsroom.amd.com/news/amd-fsr-upscaling-4-1-boosts-frames-image-quality/

[5] Google官方博客
https://blog.google/innovation-and-ai/products/gemini-app/new-tools-small-business-owners/

[6] Gradium官方博客
https://gradium.ai/blog/release-phonon-open-weight

[7] IT之家
https://m.ithome.com/html/1015533.htm

[8] Mistral官方公告
https://mistral.ai/news/voxtral-3/

[9] Anthropic研究公告
https://www.anthropic.com/research/claude-scorpion-toxin-binder-design

[10] OpenAI官方公告
https://openai.com/index/openai-to-acquire-orchestra-bio/

[11] Intel官方新闻室
https://www.intel.com/content/www/us/en/newsroom/news/artificial-intelligence/intel-edge-ai-turns-football-crowd-data-into-revenue.html